译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要(yao)专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
不让娇嫩可爱的鲜花落到(dao)碧绿的青苔上。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问(wen)哪个方向是故乡?
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你(ni)们死(si)了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻(ke)出现在眼前(qian)。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
傍晚去放牛,赶牛过村落。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
注释
⑩江南无路:江南已沦陷。残钮:残灯。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
46、通:次,遍。
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。
(1)钴鉧(gǔ mǔ):熨斗。钴鉧潭:形状像熨斗的水潭。也有学者认为钴鉧是釜锅。
(39)私识(zhì)其幸:私下里记着这种幸运。“识”,记。
拥:簇拥。
(3)斯:此,这