译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
月有(you)圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在(zai),只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山(shan)?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
成(cheng)都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富(fu)强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄(huang)梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
注释
⑹麀(yōu)鹿:母鹿。
⑹住:在这里。
①《一统志》:鸭栏矶,在岳州临湘县东十五里。吴建昌侯孙虑作斗鸭栏于此。白马矶,在岳州巴陵县境。《湖广通志》:白马矶,在岳州临湘县北十五里。
乡党:乡里。
(1)《对酒》秋瑾 古诗:指此诗为《对酒》秋瑾 古诗痛饮时所作。
1、建安中:建安年间(196—219)。建安,东汉献帝刘协的年号。