译文
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上(shang)挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
当年魏武侯泛舟游于西(xi)河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国(guo)家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有(you)洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
这就是蜀地的门户(hu)啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
干枯的庄稼绿色新。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生(sheng)?
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
注释
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。
⑾叱咤,怒斥声。万战场:全诗校:“一作经百战。”
远:表示距离。
(8)辇:皇帝乘坐的车子。古代君臣不同辇,此句指杨贵妃的受宠超出常规。
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。
⑵胡为:何为,为什么。《诗经·邶风·式微》:“微君之故,胡为乎中露?”
⑥狭: 狭窄。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。