译文
家住京城(cheng)比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
即使是(shi)天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
马车声在路上繁杂(za)地响着,东城的郊外杨柳(liu)一片青翠。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不(bu)可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
那使人困意浓浓的天气呀,
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
秋天本来就多霜露,正(zheng)气有所肃杀。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛(sheng)开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩(wan)味的好作品。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
注释
(11)《楚辞》:“仍羽人于丹丘。”王逸注:“人得道,身生羽毛也。”朱子注:“羽人,飞仙也。”
③绩:纺麻。
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。
③思:悲也。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”
16.桄榔(guāng láng):桄榔树,大四五围,长五六丈,无枝,至头生叶。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
流芳:流逝的年华。
(26)金石刻画:指为钟鼎石碑撰写铭文。