译文
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经(jing)晚了。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人(ren)。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下(xia)山,似乎有所留恋。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(ying)(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和(he)吴陵刘胜。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
舒缓的笳声,轻而密的鼓(gu)声送着我坐的华丽车辆。
黄菊依旧与西风相约而至;
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
魂啊不要去南方!
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
注释
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
35、窈:幽深的样子。
眺:读音为tiào,远望。
⑦“生存”二句:三国魏曹植《箜篌引》:“生存华屋处,零落归山丘。”言人寿有限,虽富贵者也不免归于死亡。
(8)横:横持;阁置。
(3)囊:袋子,此处指画套。用彩锦做装画的袋子,用玉石做卷画的轴子。