译文
何况秋风已经劲吹,山山飘(piao)零枯黄秋叶。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
夜深人散客舍静,只有墙(qiang)上孤灯和我人影相映。浓浓的(de)酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏(cang)在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃(nan)喃自语。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
注释
6.洽:
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
74.剪凿二句:写水阁景色优美,剪竹凿石,清流萦绕。
⑶载雪:冒雪乘船。诣:到。石湖:在苏州西南,与太湖通。南宋诗人范成大晚年居住在苏州西南的石湖,自号石湖居士。
②雏:小鸟。
(6)被荒蹊:覆盖着荒芜的小路。地为罕人远:所至之地因为人迹罕至而显得偏远。
⑴渔家傲:词牌名。