译文
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和(he)儋州。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
我敲打树(shu)枝,赶走树上的黄莺,不(bu)让它在树上乱叫。
这一生就喜欢踏上名山游。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味(wei)美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔(xi)日风流之地旧迹剩多少?桃花见(jian)此也应悲哀(ai)伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水(shui)边满滩(tan)鸥鹭。
注释
[26]矧(shěn):况且。潺湲(chányuán):水流缓慢的样子。洁澈:水洁净清澈。
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。
已去:已经 离开。
“阴生”句:阴凉处生出的青苔颜色深绿。
2.三十二莲峰:王琦注:“诸书皆言黄山之峰三十有六,而白诗只言三十有二,盖四峰唐以前未有名也。”
(46)漫失:模糊或缺失。漫:磨灭。
⑼成:达成,成就。