译文
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的(de)寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见(jian)士人要想垂(chui)名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况(kuang)战乱频繁没有停止。
下空惆怅。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
不遇山僧谁解我心疑。
空坛澄清疏松影落水(shui)底,小洞清幽细草芳香沁人。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
君子说:学习不可以停止的。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪(lei),行走在大漠上的返国者频频回首。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
长期被娇惯,心气比天高。
注释
⑸飐(zhǎn):风吹物使之颤动
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。
272、闺中:女子居住的内室。
⑶合欢:并蒂而开的莲花。
⑥忺(xiàn):高兴。
⑷三黜:三贬。柳士师:柳下惠。士师,狱官。《论语·微子》:柳下惠为士师,三黜。柳下惠即展禽,春秋鲁人。居处曰柳下,死后谥号惠。
6.垂:掉下。
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。