译文
融融燃起之(zhi)炬火,浩浩犹如(ru)是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在(zai)溧水湾救助困穷的伍子胥。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用(yong)。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使(shi)森林(lin)战栗,使山峰惊颤。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒(jiu)空对明月。
吟唱之声逢秋更苦;
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
闲时观看石镜使心神清净,
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
注释
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。
⑷夜深:犹深夜。
(20)发:出。硎(xíng):磨刀石。
[23]“主上”二句:桓宽《盐铁论·刑德》:“明王茂其德教而缓其刑罚也。网漏吞舟之鱼。”吞舟,这里指能吞舟的大鱼。
(8)辇:皇帝乘坐的车子。古代君臣不同辇,此句指杨贵妃的受宠超出常规。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。