译文
下(xia)过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致(zhi)是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心(xin)忧难眠(mian)。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐(yin)忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
其二
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
注释
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
⒑蜿:行走的样子。
(12)旧人:《佳人》杜甫 古诗自称。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
⑴宜阳:古县名,在今河南省福昌县附近,在唐代是个重要的游览去处,著名的连昌宫就建在这里。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。