译文
西天(tian)(tian)布满重峦叠嶂似的红云,阳光(guang)透过云脚斜射在地面上(shang)。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲(bei)伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨(kai)历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
注释
91毒:怨恨。
(9)西风:从西方吹来的风。
④睡重不闻莺:睡得很浓连莺啼声也听不见。清贺裳《皱水轩词签》评以二句云:“苏子瞻有铜琵铁板之机,然其《浣溪沙·春闺》曰:‘彩索身轻长趁燕,戏窗睡重不闻莺。’如此风调,令十七八女郎歌之,岂在‘晓风残月’之下?”
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
5、如:像。
(8)辇:皇帝乘坐的车子。古代君臣不同辇,此句指杨贵妃的受宠超出常规。