译文
下过(guo)小雨后(hou),蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着(zhuo)蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
京城道路上,白雪撒如盐。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰(yan)仍然夜(ye)夜照亮了夜空。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护(hu)。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈(tan)论风云大事。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。
8.名我固当:这样称呼我确实恰当。名,称呼,名词作动词,意动用法。固:确实。当:恰当。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
⑿云砂:细碎的石粒,指边塞风光。
凡:凡是。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
⑸龙沙:指北方沙漠。《后汉书·班超传赞》:“定远慷慨,专功西遐。坦步葱雪,咫尺龙沙。”李贤注:“葱岭、雪山,白龙堆沙漠也。”
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。