译文
祭献食品喷喷香,
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们(men)曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零(ling)零一个人,在这云山深处辗转飘零。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱(luan)也懒得去整。彩屏(ping)内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘(lian)露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
注释
机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套
⑷泥:软缠,央求。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
揠(yà):拔。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
花时:花开的季节,指春天。白居易《寄元九》:“月夜与花时,少逢杯酒乐。”
5.啼月:指子规在夜里啼叫。
⑶孤峰:指洞庭山,即君山。
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。