译文
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
面对北山岭(ling)上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
枯败的槲叶,落满了(liao)(liao)荒山的野路;淡白的枳花(hua),鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重(zhong)山峦。翻译二
听说(shuo)那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名(ming):
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散(san)天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离(li)的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
注释
44.文梓:梓树。文理明显细密,所以叫文梓。楩:黄楩木。豫章:樟树。这些都是名贵的木材。
【怍】内心不安,惭愧。
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
报:报答。
[24]松柏:古人常在坟墓边植以松柏,这里喻指陈伯之祖先的坟墓。不剪:谓未曾受到毁坏。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。