译文
听说春天已经(jing)回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向(xiang)东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明(ming)的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相(xiang)处得宜。如我与您这(zhe)样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里(li)青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
注释
⑤飞燕皇后:即赵飞燕。赵飞燕本是长安宫中的侍女,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而喜欢,召她入宫,初为婕妤,终为皇后。
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
⒀罍:酒器。
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。