译文
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的(de)。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流(liu)光溢彩,清雅别(bie)致。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
难道还有什么(me)别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景(jing),方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得(de)状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后(hou)该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
注释
91、府君:对太守的尊称。
17、内美:内在的美好品质。
⑽归心:回家的念头。梅尧臣《送庭老归河阳》:“五月驰乘车,归心岂畏暑?”
153.步:步行的随从。骤处:乘车的随从停下。骤,驰;处,止。
[30]猛可里:猛然间,忽然间。觑(qu):偷看。上文“觑得人如无物”的“觑”,当“斜视”讲。
(42)岱祠:东岳大帝庙。