译文
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到(dao)了。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美(mei)人却在营帐中还是歌来还是舞!
眼前拱桥如月,湖堤(di)漫长,鱼儿随波嬉游(you),湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览(lan)。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞(ci)别。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
君王的大门却有九重阻挡。
注释
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
50.牒:木片。
俄:一会儿,不久
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。
⑶骚人:一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰:木兰属落叶乔木,古人以之为美木,文人常在文学作品中以之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰舟,是赞美之意。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。