译文
私下追慕诗人(ren)的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
自己坐在空空的大堂里回忆往(wang)昔,以茶代酒,喝着聊着。
你曾经就任西(xi)畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台(tai),只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落(luo),每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
石崇的金谷园中初春草色(se)刚刚绿,象是他的一段思归曲。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
注释
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
(26)蓬户:船蓬上的窗户。
(8)信然:果真如此。
菽(shū):豆的总名。
⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。
(4)甫:国名,此指甫侯。其封地在今河南省南阳市西。申:国名,此指申伯。其封地在今河南南阳北。
⑸心曲:心事。