译文
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
又有谁肯(ken)为它铸就饰金的马鞭。
想沿着大道平稳(wen)驱车啊,怎样去做却又不知道。
与你相逢在穆陵关的路上,你只(zhi)身匹马就要返回桑乾。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於(yu)期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖(xiu),右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕(wan),走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
注释
修途:长途。
[22]籍:名册。
①马上——指在征途或在军队里。
作:当做。
(13)径:径直
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。