译文
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
菱叶和(he)荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
雨过天晴山腰间大象出没(mei),阳光灼热潭水里水蛭浮现。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不(bu)要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
酣饮香醇美酒(jiu)尽情欢笑,也让先祖(zu)故旧心旷神怡。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
站在南天门长啸一声,青风(feng)四面万里来。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向(xiang)遥远的天边驶去。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
(14)倍称(chèn)之息:加倍的利息。 称,相等,相当。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
⑹良人:旧时女人对丈夫的称呼。执戟:指守卫宫殿的门户。戟:一种古代的兵器。明光:本汉代宫殿名,这里指皇帝的宫殿。
桂影,桂花树的影子。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
远芳侵古道:芳,指野草那浓郁的香气。远芳:草香远播。侵,侵占,长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。