译文
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天(tian)小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
这(zhe)里尊重贤德之人。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
我眼前的这点寂寥(指郊(jiao)游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写(xie)?”
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
我曾像(xiang)王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
看了它(ta)我既不为之流泪,也不为之悲哀。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青(qing)色的石壁。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
注释
⑷桃花流,即桃花汛,指桃花盛开时候上涨的江水。
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。
③不周山:山名,传说在昆仑西北。《山海经·大荒西经》载:“大荒之隅,有山而不合,名曰不周。”
⑺柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。