译文
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
在金字题名的榜上,我只不过(guo)是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有(you)得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个(ge)风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
支离无趾,身残避难。
修炼三丹和积学道已初成。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水(shui),那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹(liao)亮。
仰看房梁,燕雀为患;
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
注释
⑼忽,倏忽,很快的意思。嵩岑,嵩山。
(26)钩膺:即“樊缨”,马颈腹上的带饰。濯濯:光泽鲜明貌。
⑴贺宾客:即贺知章,他曾任太子宾客之职。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
(13)虽然:虽然这样。
⑩屏营:惶恐。翻译
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
⑵红袖:指代少女。梁简文帝《采莲赋》:“素腕举,红袖长。”这里指青楼中妓女之类。