译文
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一(yi)件东西,未必不(bu)是用过它就忘记了;然而下面执行的(de)人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他(ta)充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像(xiang)弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后(hou)到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
大壶的龙头倾泻着美(mei)酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
谁知道不能去边关的痛苦,纵(zong)然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒(sa)鲜血做出惊天动地的事业。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
注释
(15)天将以夫子为木铎:语出《论语·八佾》。木铎,木舌的铃。古代发布政策教令时,先摇木铎以引起人们注意。后遂以木铎比喻宣扬教化的人。
47.二京:指长安与洛阳。
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。
14.篆刻:指写字。益:进步。这两句是说纨索喜欢用好笔写字,但不能期望有所长进,因为她写字不过是游戏。
狂:豪情。
38余悲之:我同情他。
渴日:尽日,终日。
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
非天质之卑:如果不是由于天资太低下。