译文
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣(yi),谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴(qin)。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
女子变成了石头,永不回首。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
东方不可以寄居停顿。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候(hou),我就常常独自悲(bei)苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无(wu)法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
注释
8、养老乞言,周朝兴盛的时候,曾奉养一些年老而有声望的人,让他们提意见,帮助把国家治理好。《诗经·大雅·行苇》序:“行苇,忠厚也。周家忠厚,仁及草木,故能内睦九族,外尊事黄耇(gǒu,黄耇,老人之称),养老乞言,以成其福禄焉。”
79、而:顺承连词,不必译出。
牖(yǒu):窗户。
踡跼: quánjú,蜷曲或弯曲不伸的样子。仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。——《楚辞·离骚》
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。
100. 莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。