译文
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不(bu)(bu)能贪睡,要早些开放。
连草木都摇着杀气,星辰更是(shi)无光。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖(dun)得酥酥烂扑(pu)鼻香。
自从分别以后(hou),她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下(xia),千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙(sha)。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
注释
15、故:所以。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
③嵩:山名,五岳之一,在河南登封县北。邙:山名,在河南西部。瀍:水名,源出于洛阳市西北,入洛水。谷:水名,源出河南陕县东部,在洛阳西南与洛水会合。
⑷达:显达,与“穷”相对。屈原(前330?—前278):战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”,他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争,宣称“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(《离骚》),终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来,就有指责屈原“露才扬已,竞乎危国群小之间,以离谗贼”(《离骚序》)的。
⑸林栖者:山中隐士
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。