译文
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
树木轻摇啊秋风(feng)初凉,洞庭起波啊树叶落降。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要(yao)感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和(he)西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
夜色深深,仿佛(fo)在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫(mang)。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲(yu)名心。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮(mu)时分,沉醉在其中不想回家。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
注释
[6]索应会:须认真对待。索,须。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
⑵君子:指李白。
蜀国:指四川。
瀛洲:古代传说中的东海三座仙山之一(另两座叫蓬莱和方丈)。烟涛:波涛渺茫,远看像烟雾笼罩的样子。微茫:景象模糊不清。信:确实,实在。
5.羸(léi):虚弱