译文
昨晚不知院外什么(me)地方,传来(lai)一阵阵悲凉的歌(ge)声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争(zheng)还在进行。
闺房屏障曲折(zhe)迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟(fen)冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
注释
③月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”
①公子:封建贵族家的子弟。
⑹杀:用在动词后,表示程度深。
98.潢洋:此指衣服空荡荡不贴身。
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。