译文
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人(ren),他们簇簇拥拥的像云一样。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到(dao)了三湘。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有(you)地方的春江都有明亮的月光。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
不是今年才这样,
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
她走了,在西(xi)陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊(diao),饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
注释
⑷不自持:不能控制自己的感情。
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
济:拯救。
菽(shū):豆的总名。
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
[10]锡:赐。
1、暝(míng)云:阴云。