译文
马上要(yao)回归布山去隐居,逸兴高入云天。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的(de)音调。红烛映照盛大的筵席,千万不(bu)要来迟。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
(孟(meng)子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
他不事君王迷(mi)恋花草胸怀豁达。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢(long)。左右属国善治理,于是他们都顺从。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
我说:“为什么这样呢?有鼻那地方的象祠,唐朝人曾经把它毁掉了。象的为人,作为儿子就不孝,作为弟弟就傲慢。对象的祭祀,在唐朝就受斥责,可是还存留(liu)到现在;他的祠庙在有鼻被拆毁,可是在这里却还兴旺。为什么这样呢?”我懂得了!君子爱这个人,便推广到爱他屋上的乌鸦,更何况是对于圣人的弟弟呢!既然这样,那么兴建祠庙是为了舜,不是为了象啊!我猜想象的死去,大概是在舜用干舞羽舞感化了苗族之后么?如果不是这样,那么古代凶暴乖戾的人难道还少吗?可是象的祠庙却独独能传到今世。我从这里能够看到舜的品德的高尚,进入人心的深度,和德泽流传的辽远长久。象的凶暴,在开始是这样的,又怎见得他后来不被舜感化呢?瞽瞍也能听从,那么他已经被舜感化成为慈祥的父亲了;如果象还不尊敬兄长,就不能够说是全家和睦了。他上进向善,就不至于仍是恶;不走上邪路,就说明一定会向善。象已经被舜感化了,确实是这样啊!孟子说:“天子派官吏治理他的国家,象不能有所作为呢!”这大概是舜爱象爱得深,并且考虑得仔细,所以(yi)用来扶持辅导他的办法就很周到呢。从这里能够看到象被舜感化了,所以能够任用贤人,安稳地保有他的位子,把恩泽施给百姓,因此死了以后,人们怀念他啊。诸侯的卿,由天子任命,是周代的制度;这也许是仿效舜封象的办法吧!我因此有理由相信:人的本性是善良的,天下没有不能够感化的人。既然这样,那么唐朝人拆毁象的祠庙,是根据象开始的行为;现在苗民祭祀他,是信奉象后来的表现。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
注释
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
103、子夏:卜商,字子夏。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
199、灼:明。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
⑼芙蓉:指荷花。
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。