译文
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客(ke)犹自(zi)酣眠。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不(bu)言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂(song)》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁(jie)的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅(niao)袅的“棹歌”。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍(she)的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
注释
9. 无如:没有像……。
(69)圣人:这里指思想修养臻于完美的人。无名:不追求名誉地位,不立名。
⑴谯郡:今安徽毫县。元参军:名演。
72.纤阿(ē):传说是为月神驾车的仙女,后人泛称善驾车者为纤阿。
(32)光武——东汉光武帝刘秀(公元25—57年在位)。大度——指光武帝对于功臣信任不疑。
39.佳木秀而繁阴,好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫。
⑺百川:大河流。
(7)尚书:官职名