译文
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶(ye)上时有(you)水珠滴落。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远(yuan)望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗(shi)。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
在亭(ting)子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
惟(wei)将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
都是勤谨鞠躬(gong)尽瘁,没有损害他们自身。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
赏罚适当一一分清。
注释
③钟:酒杯。
[19]鸱枭(chīxiāo):猫头鹰,古人认为这是不祥之鸟。衡轭(è):车辕前的横木和扼马颈的曲木,代指车。衢:四通八达的道路。
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。
④笙歌鼎沸南湖荡:各种乐器声和歌声把湖水振得就像锅里在沸腾的水一样,喻西湖夏夜十分热闹。
86. 过客:访问朋友。过:访问。