译文
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在(zai)(zai)一片叹息声中又迎来了一个新春。
在亭子里能看到长江(jiang)南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬(tai)起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰(chi)骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值(zhi)得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢(man)慢地朝家中行走。
注释
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
(18)不榖(gǔ):不善,诸侯自己的谦称。
11、是:这(是)。