译文
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭(mie)亡?
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿(er)哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌(mao),回来后仔细描画那深情的模样。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉(diao)。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
白发已先为远客伴愁而生。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿(hao)野艾。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
你不要径自上天。
注释
③携杖:拄杖。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
⑶翠带:指蔷薇的绿色枝蔓。花钱:花冠细如钱状。
10.易:交换。
39. 彘:zhì,猪。