译文
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠(dian)簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
年底临近傍晚(年将(jiang)老),日夜白白地彷徨。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
此番行程岂不远?艰(jian)难跋涉千里余。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
纵横六国扬清风,英名声(sheng)望赫赫。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想(xiang)要开(kai)放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅(mi),却又被黄莺儿无情叫起。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
注释
漏永:夜漫长。
120.恣:任凭。
(17)申:申明
⑸及:等到。
⑪一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳,司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权,诛杀异已,孤立曹氏。至昭子司马炎时,竟篡魏自立,改国号为“晋”。