译文
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
剪竹(zhu)凿石,溪流清深宛然而去。
清明前夕,春光如画,
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角(jiao)和观点。
卖炭(tan)得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
酒味清香最宜(yi)冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次(ci)花?
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
13.山楼:白帝城楼。
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
“惜哉”二句:《列子·周穆王》:“(穆王)升昆仑之丘,以观黄帝之宫。……遂宾于西王母,觞于瑶池之上。”《穆天子传》卷四,记周穆王“觞西王母于瑶池之上”。此喻指唐玄宗与杨贵妃游宴骊山,荒淫无度。饮:一作“燕”。晏:晚。
①新安:地名,今河南省新安县。