译文
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程(cheng)?过了长亭接着短亭。
南中的景(jing)象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆(cong)匆。是离别难相见也难,再见无确期。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日(ri)皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹(chui)得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
你问我我山中有什(shi)么。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
注释
(23)兴:兴起、表露之意。
⑹脱:解下。
3、燕尾:旗的两角叉开,若燕尾状。蝥(máo,一说音wù)弧:旗名。
④“清泾”二句:语本杜甫《秋雨叹》:“去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分。”清泾浊渭,泾、渭皆水名,在陕西高陵县境汇合,泾流清而渭流浊。
2、一雨池塘:一处雨后池塘。
36、“金斗”句:语用秦观《如梦令》“睡起熨沉香,玉腕不胜金斗”句。
课:这里作阅读解。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。