译文
月(yue)光照(zhao)耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的(de)春江都有明亮的月光。
打开包裹取出化妆用的粉黛(dai),被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
到处都可以(yi)听到你的歌唱,
梅(mei)花(hua)岭上的南北路口,凄(qi)风苦雨把征衣湿透。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
北方到达幽陵之域。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢(gan)打听从家那边过来的人。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
注释
⑴苏小小:《乐府广题》记载:“苏小小,钱塘名倡也,盖南齐时人。”《方舆胜览》:“《苏小小墓》李贺 古诗在嘉兴县西南六十步,乃晋之歌妓。今有片石在通判厅,题曰《苏小小墓》李贺 古诗。”
2.危峰:高耸的山峰。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
⑺霄汉:指高空。长怀:一作“长悬”。
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
虫迹:虫子爬过的痕迹。幽穴:幽深的小洞。