译文
车马驰骋,半是旧官显骄横。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封(feng)爵?
滚滚长江向东流,多少(shao)英雄像翻飞的(de)浪花般消逝。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱(qian)。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香(xiang)。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之(zhi)外作客飘零未能回转家门。
华山畿啊,华山畿,
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝(di)之子寞看轻。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放(fang),没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经(jing)意中,才能闻到花的芳香。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
注释
(7)阑:同“栏”。
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
⑷恩:爱。《鲁诗》“恩”作“殷”,尽心之意。斯:语助词。
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
③依倚:依赖、依靠。
⑵频:频频不断。潜消:暗暗地消失。