译文
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有(you)问一问黄鹂。那黄鹂千(qian)百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消(xiao)溶。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
柳絮为了依靠它的纤质越过这(zhe)清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神(shen)凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
注释
豳诗:指《诗经·豳风》中的《七月》篇:“七月在野,八月在宇,九有在户,十月蟋蟀入我床下。”
闲闲:悠闲的样子。
14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。
款曲:衷肠话,知心话。
8、智:智慧。
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
(15)前人之述备矣:前人的记述很详尽了。前人之述,指上面说的“唐贤今人诗赋”。备,详尽,完备。矣,语气词“了”。之,的。