译文
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上(shang)围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百(bai)花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值(zhi)三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设(she)(she)置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
农民便已结伴耕稼。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
手拿宝剑,平定万里江山;
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
为了什么事长久留我在边塞?
谁说闲情逸(yi)致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任(ren)大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
注释
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
斨(qiāng):方孔的斧头。
⑼宁亲:使父母安宁。此为奉养父母。腊初:腊月初旬。
14.他日:之后的一天。
⑷刘岳张韩:刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。
徒:只是,仅仅。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
(5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。