译文
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的(de)商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
地上长(chang)满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟(yin)不寐,必然感到冷月侵人。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些(xie)偶然。
蒸梨常用一个炉灶,
天久不雨,土地坚硬,牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。驾牛的农民还(huan)嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而农民终年劳累,用血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进了官仓,自己一无所得。因为六十年来,战争不断,年年月月、日(ri)日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇(zhen)的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
注释
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
依:靠,这里含有“依恋”之意。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
④储药:古人把五月视为恶日。
⑼“蛾儿”句:写元夕的妇女装饰。蛾儿、雪柳、黄金缕,皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。
(73)陵先将军:指李广。
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。