译文
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在(zai)海云边。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
打出泥弹,追捕猎物。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千(qian)年仍怨恨蓝溪。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展(zhan),依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落(luo)酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲(sheng)被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失(shi)落什么了。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
太湖边只有你三亩的田宅(zhai),遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
注释
8.雉(zhì):野鸡。
凄清:凄凉。
慨然想见:感慨的想到。
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。
⑵万里桥:在成都南。古时蜀人入吴,皆取道于此。三国时费祎奉使往吴,诸葛亮相送于此,费曰:“万里之路,始于此桥。”因此得名。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。