译文
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴(qin)吗?不是这样的(de)啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了(liao)啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
啊,处处都寻见
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
宁可少活十年(nian),也不可一日没有权。大丈夫时运(yun)不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边(bian),多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
注释
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。
平:公平。
风道四塞:四面的风道都堵塞了。
舍:家。
⑴念奴娇:词牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黄州赤壁,一名“赤鼻矶”,在今湖北黄冈西。而三国古战场的赤壁,文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。
课:这里作阅读解。
(3)最是:正是。处:时。