译文
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
有时(shi)候山峰与天气为(wei)敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随(sui)着山崖之力。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流(liu)苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树(shu)木,黄昏盛开鲜花。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高(gao)雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩(yan),但我已发誓与丈夫生死共患难。
日月天体如何连属?众(zhong)星列陈究竟何如?
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
注释
58.立:立刻。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。
淡墨:水墨画中将墨色分为四种,如,清墨、淡墨、浓墨、焦墨。这里是说那朵朵盛开的梅花,是用淡淡的墨迹点化成的。
[39]靥(yè):酒窝。辅:面颊。承权:在颧骨之下。权,颧骨。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。