译文
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
头发白了而恬然(ran)自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来(lai)?
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经(jing)是边防前(qian)线;
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
我飘忽地来到春宫一游(you),折下(xia)玉树枝条增添佩饰。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
经不起多少跌撞。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖(hu)水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
注释
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。
⑴春山:一作“春来”。
③营家:军中的长官。
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
③罗帏:用细纱做的帐子。
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
54. 杂然:众多而杂乱的样子。
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)
⑶柳眼:早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖,紫蝶黄蜂俱有情”之句。春相续:一年又一年的春天继续来到人间。
而见乎其文:表现在他们的文章中。