译文
浓郁的香气难以消散(san)啊,到今天还在散发出芳馨。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
经不起多少跌撞。
稍(shao)稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
疏疏的星,淡(dan)淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落(luo)花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
莫说你不回来,即(ji)使回来,春天也过去了。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
注释
①金河:秋天的银河。古代五行说以秋为金。
〔27〕转轴拔弦:将琵琶上缠绕丝弦的轴,以调音定调。
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。
⑪霜空:秋冬的晴空。
(41)发轫:发车。太仪:天上的太仪殿。
⑶佳节:美好的节日。