译文
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五(wu)岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
一个春(chun)季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴(ke)难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
燕(yan)国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传(chuan)送,骑着马奔驰传告中原人们。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
注释
14、惠中:聪慧的资质。惠,同“慧”。
寻:寻找。
⑥重露:指寒凉的秋露。
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。
93. 何为:做什么事。何,疑问代词作宾语,前置。为,动词。
22.希:同“稀”,稀世:世上少有。