译文
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
人情世事犹如波上的小船(chuan),顺流洄旋岂能由自(zi)己作主?
不是现在(zai)才这(zhe)样,
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他(ta)的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说(shuo)话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董(dong)卓。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿(yuan)用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
无昼无夜:不分昼夜的意思。
下之:到叶公住所处。
364、麾(huī):指挥。
具:全都。
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。
[吴中]江苏吴县。