译文
我(wo)惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
我当初想效仿郑子真,陶渊(yuan)明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣(ming)叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿(yan)着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直(zhi))到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈(ying)眶。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
注释
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。
造次:仓促,匆忙。
是:这里。
①蕙草:香草名。
⑧归去:回去。
朱楼:指富丽华美的楼阁。