译文
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的(de)云烟。
两岸是青山,满山是红叶,水呀(ya),在急急地东流。
我(wo)(wo)的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
一年年过去,白头发不断添新,
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正(zheng)因为这女人心肠窄又坏,所以(yi)我要作诗把她狠狠刺。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧(jian),清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊(diao)影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
天边飘(piao)来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
注释
③南斗:星宿名,在南天。
选自《龚自珍全集》
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
湘水:即湖南境内的湘江
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
寻:访问。
(3)仅:几乎,将近。